12月13日，一名來自韓國的女性游客來到上海探索中國的地道美味。她特別點了一份北京烤鴨，但品嘗后卻感到十分失望，并且疑惑地詢問其他人：“難道中國人真的會吃這種東西嗎？”然而，當她身旁的人發現她的盤子里其實是蒸籠紙而非真正的食物時，這場誤會才得以澄清。

那天晚上，這位女士與朋友們一起前往一家上海的餐廳，目標明確：品嘗北京烤鴨。 點菜和上菜的過程都很順利，但她拿起筷子夾起一片所謂的“鴨皮”，用薄餅卷著吃了起來，并低聲抱怨：“這……這也太一般了吧？傳說中的美味北京烤鴨難道就是這個味道？” 她覺得這片所謂鴨皮不僅不夠脆，口感也相當奇怪。

她的朋友們嘗試了幾口后雖未開口評論，但表情卻顯得有些微妙。這時，鄰桌的一位上海本地阿姨注意到了情況不對勁，她仔細看了看韓國女性盤中的物品，然后用不太流利的韓語提醒道：“那個…不是鴨皮…”

這位韓國女士頓時愣住了，困惑地看向那位阿姨，并且重新審視自己手中的“鴨皮”。 她指著薄餅下面的一層紙張解釋說：“這是防粘的蒸籠紙……并不是用來吃的。” 原來，在制作烤鴨時餐廳會墊上一層透明的蒸籠紙防止食物黏連，而這層紙在沒有仔細辨別的條件下很容易被誤認為是烤鴨的一部分。

韓國女士恍然大悟后臉紅得比北京烤鴨還要鮮艷。她尷尬地笑了笑，連忙放下筷子，向周圍的人道歉說“對不起”。她的朋友們也跟著表達了歉意。雖然這一場小誤會讓氣氛有些凝固，但她們還是繼續享受起了其他美味佳肴。

這個小插曲后來被大家傳為笑談，成為了她們上海之旅中的一段難忘經歷。大家都覺得這是一件很有意思的事情，畢竟誰在異國他鄉的時候沒有鬧過笑話呢？類似的文化差異帶來的尷尬時刻，在旅行中其實很常見。只要彼此之間能夠多一些理解和寬容，這些小插曲反而會成為旅途中的寶貴回憶。

對于這位韓國女士來說，這段經歷既好笑又帶有些許羞澀，成為了她記憶中最特別的上海美食體驗之一。

(責任編輯：佚名)